Avid now lets you edit video on your iPad for US$4.99. Should you?